Pomoc Techniczna dla Przywódców i Medyków

[Świetlistooki]

PRZEBIEG CEREMONII

Wybór zastępcy
Przywódca: "Wypowiadam te słowa przed ciałem **imię poprzedniego zastępcy**, aby jej/jego dusza mogła usłyszeć i poprzeć mój wybór. **Imię nowego zastępcy** będzie nowym Zastępcą Klanu **nazwa Klanu**."

Rozpoczynanie treningów
Przywódca: "Mianując nowych Terminatorów pokazujemy, że Klan **nazwa Klanu** przetrwa i pozostanie silny."
Przywódca: "Od tej chwili aż do momentu, w którym otrzyma miano Wojownika, ten Terminator będzie znany jako **pierwszy człon + Łapa**."
Przywódca: "**Imię nowego Mistrza**, Jesteś gotowy na Terminatora. Będziesz mistrzem **imię Terminatora**. **Imię mistrza**, wykazałeś się **zaletą #1** oraz **zaletą#2**. Jestem pewien, że przekażesz całą swą wiedzę nowemu Terminatorowi."

Zmiana Mistrza
Przywódca: "Wołam do naszych Przodków, by dali temu Terminatorowi nowego Mistrza! **Imię Terminatora**, straciłaś swojego Mistrza, więc jego miejsce zajmie **imię nowego Mistrza**."

Kończenie Treningów
Przywódca: **Imię Mistrza**, czy Twój terminator jest gotowy na ukończenie Treningu?"
Mistrz: "Tak"
Przywódca: "Ja, **imię Przywódcy**, Przywódca Klanu **nazwa Klanu**, wołam do naszych Przodków, by spojrzeli w dół na tego Terminatora. On/Ona ciężko ternował, by pojąć prawa Waszego szlachetnego kodu, a teraz nagrodzę go imieniem Wojownika."
Przywódca: "**Imię Terminatora**, czy obiecujesz postępować według Kodeksu Wojownika i bronić swego Klanu nawet kosztem własnego życia?"
Terminator: "Tak"
Przywódca: "Więc z mocy Gwiezdnego Klanu nadaję Ci imię Wojownika. **Imię Terminatora**, od tej chwili będziesz znany/znana jako **imię Wojownika**. Klan **nazwa Klanu** wita Cię jako swego prawdziwego Wojownika."

Dołączenie do Starszyzny
Przywódca: "**Imię Wojownika**, czy Twoim życzeniem jest przestanie być Wojownikiem i dołączenie do Starszyzny??
Nowy Starszy: "Tak"
Przywódca: "Twój Klan jest ci wdzięczny za wszystko, co dla niego zrobiłeś/zrobiłaś. Wołam do Gwiezdnego Klanu, by dał Ci wiele księżyców odpoczynku."

Zmiana imienia
Przywódca: "Wołam do naszych Przodków, by odebrali imię tego kota! Od tej chwili nie jest już tym, kim był. **Imię kota**, od tej chwili będziesz znany/znana jako **nowe imię**.

Stanie się Terminatorem Medyka
Medyk: **Imię Terminatora**, czy Twoim życzeniem jest wejść w tajemnice Gwiezdnego Klanu jako Medyk?
Terminator Medyka: Tak.
Medyk: Podejdź więc.
Medyk: Wojownicy Gwiezdnego Klanu, prezentuję Wam tego Terminatora. On/Ona wybrał/wybrała ścieżkę Medyka. Dajcie mu/jej mądrość i wewnętrzną pewność aby mógł/mogła zrozumieć Wasze prawa i leczyć swój Klan zgodnie z Waszą wolą. Teraz połóż się przy Księżycowym Kamieniu/napij z Księżycowej Sadzawki.

Stanie się Medykiem
Medyk: Ja, **imię Medyka**, Medyk Klanu **nazwa Klanu**, Wołam do naszych Przodków, by spojrzeli na tego Terminatora. Ciężko trenował/trenowała, by zrozumieć Wasze ścieżki i z Waszą pomocą będzie mógł/mogła służyć swemu Klanowi przez wiele księżyców. **Imię Terminatora**, czy obiecujesz postępować według Kodeksu Wojownika, pozostawać z dala od rywalizacji między Klanami i chronić wszystkie koty nawet kosztem własnego życia?
Terminator Medyka: Tak.
Medyk: Więc z mocy Gwiezdnego Klanu nadaję Ci prawdziwe imię Medyka. **Imię Terminatora**, od tej chwili będziesz znany/znana jako **imię nowego Medyka**. Gwiezdny Klan uznaje Twoją **zaletę #1** oraz **zaletę#2**, a my witamy Cię jako prawdziwego Medyka Klanu **nazwa Klanu**.

Koty skandują imię mianowanego.

Za przetłumaczenie z książki dziękujemy blacky - Długiej Gwieździe.